Para migrar os vínculos de uma área para outra, basta seguir o passo a passo abaixo:

• Acesse o menu Opções > Tabelas do sistema;
• Tabelas gerais > Áreas;
• No canto superior direito da tabela de Áreas, clique no ícone de engrenagem e selecione a opção "Transferir vínculos";
• Na tela "Transferindo vínculos", selecione:
  • Categoria de origem - a área de onde você deseja remover os vínculos;
  • Categoria de destino - a área para onde você deseja transferir os vínculos;
• Se desejar, marque o checkbox "Transferir vínculo(s) da(s) categoria(s) filha(s) da categoria origem";
• Selecione todos os vínculos que você deseja transferir;
• Clique no botão "Transferir".

Pronto! Desta forma, os vínculos serão transferidos.